Septiembre 2022
Del director de la biblioteca
 
Septiembre es el mes de inscripción para la tarjeta de la biblioteca. Si recibes este boletín informativo, es muy probable que ya tengas una tarjeta de la biblioteca. Lo que ha pasado involuntariamente desapercibido, como muchas cosas en la pandemia, es que en marzo de 2021 el Consejo de la Ciudad de San Leandro aprobó la eliminación de la tarjeta de pago para no residentes. Al hacerlo, nos convertimos en la última biblioteca de California en permitir que cualquier persona en California obtenga una tarjeta de la biblioteca, no solo los residentes de la ciudad.  
Este cambio ha abierto recursos en todo el estado, como programas financiados por subvenciones y acceso gratuito a herramientas en línea que podemos poner a disposición de nuestros usuarios. La biblioteca tiene 18 herramientas de tarea escolar, investigación o aprendizaje en línea. ¿Sabías que el costo promedio para que alguien se suscriba a LinkedIn Learning es de alrededor de $500/año? La biblioteca ofrece este increíble recurso de clases profesionales en línea con cientos de miles de temas impartidos por maestros que dominan su oficio, sin costo para los usuarios de la biblioteca. Visita nuestro sitio web y sigue los pasos. Todo lo que necesitas es tu tarjeta de la biblioteca.   
Otro hecho involuntariamente desapercibido es que la tarjeta de la biblioteca no solo te permite sacar libros, DVDs, CDs y otros artículos físicos, y acceder a una computadora de la biblioteca, sino que también te permite utilizar una computadora portátil, Chromebook o hotspot, así como telescopios, máquinas de coser y alrededor de 45 otros implementos, herramientas y equipos de nuestra Biblioteca de cosas.  
Y no solo eso, sino que te permite consultar libros electrónicos, audiolibros electrónicos y revistas electrónicas directamente en tu teléfono o dispositivo. Todo ello sin cargo.    
Así que, aunque es probable que la mayoría de ustedes tenga una tarjeta de la biblioteca, apuesto a que no sabían que esta daba acceso a tantos otros recursos además de sacar libros físicos. Para aquellos que tienen una tarjeta de la biblioteca y saben el valor que aporta a su vida, los animo a que den a conocer a los demás los recursos que una tarjeta de la biblioteca pone a su disposición. Ahora, cuando digan: "Oh, no soy lector", o "¿Que no las bibliotecas son anticuadas y están desapareciendo?", pueden hacerles saber las cosas únicas, y a veces inesperadas, a las que pueden tener acceso con una tarjeta de la Biblioteca Pública de San Leandro. 
 
-Brian Simons
 
Información actualizada de las operaciones de la biblioteca  
Todas las bibliotecas estarán cerradas el lunes 5 de septiembre en honor al Día del Trabajo.  
El sesquicentenario de San Leandro
 
Evento del sesquicentenario
Exposición de automóviles clásicos de Rides & Readers en la Biblioteca Principal 
Sábado, 24 de septiembre, 9:00 a.m. a 12:00 p.m. 
 
¡Únete a la Biblioteca Principal de San Leandro para nuestro primer evento de exhibición de automóviles! Si tienes un vehículo de 1975 o anterior (de preferencia), y te gustaría participar en este evento, haz clic en el enlace de inscripción a continuación o recoge un formulario de Inscripción en papel en la Biblioteca Principal o en la sucursal Manor antes del 10 de septiembre.  
 
Para jóvenes y familias
Nuevo horario de lectura de cuentos para el otoño de 2022 
 
La lectura de cuentos es más que una diversión, es una gran manera de empezar a preparar a tu hijo para leer, para aprender y para la escuela. ¡Únete a nosotros en la Biblioteca Principal para una próxima lectura de cuentos semanal! 
  • Lectura de cuentos en otros idiomas: martes a las 10:30 a.m. 
  • Lectura de cuentos para preescolares: martes a las 3:30 p.m. 
  • Lectura de cuentos para niños pequeños: miércoles a las 10:30 a.m. 
  • Lectura de cuentos para la familia: miércoles a las 6:30 p.m. 
Mes de inscripción para la tarjeta de la biblioteca 
 
 
¡Celebra!
Celebramos el Mes de la Herencia Hispana 
Danza Folclórica Colombiana 
Miércoles, 21 de septiembre, 6:30pm
Biblioteca Principal
 
Disfruta de la actuación de Cambamberas SF, quien presentará una danza folclórica colombiana. Todas las edades son bienvenidas. Las puertas se abren a las 6:30 p. m. y el espectáculo comenzará a las 6:45 p. m.

¡Coco y manualidades en el museo! 
Sábado, 1 de octubre
Museo de Historia de San Leandro
320 W. Estudillo Ave.
 
Acompáñanos a ver la película Coco, apta para toda la familia, y luego quédate para hacer caléndulas de papel y papel picado en celebración del Mes de la Herencia Hispana. 
11:30 a.m.: Coco (clasificación PG) 
1:30 p.m.: Manualidades 
 
 
Programas & Eventos de Septiembre
Encuentre nuestros programas de eventos virtuales para todas las edades en el calendario de nuestro sitio web
Matinés en el Museo de Historia de San Leandro
Sábado, 3 de septiembre
320 W. Estudillo Ave.
  
Acompáñanos a ver una o ambas. 
11:30 a.m.: Harvest of Loneliness 
1:30 p.m.: Dolores 
  

Club de STEAM (ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas) para niños de 5 a 9 años 
Jueves, 8 de septiembre, 3:45 p.m. en la Biblioteca Principal 
 
Únete todos los meses para disfrutar de libros y actividades prácticas de STEAM. El tema de este mes es la Herencia Hispana. Ideal para niños de kínder a 4.º grado de 5 a 9 años. 

Lectura del cuento Drag Queen 
Jueves 22 de Septiembre, 6:30 pm en la Biblioteca Principal   
 
Estamos orgullosos de presentar nuestra primera lectura del cuento Drag Queen que celebra el amor propio, nuestras identidades únicas y las diferencias entre nosotros.  Abierto a los niños y sus padres o cuidadores, y presentado por Persia. Persia tiene experiencia en educación y se ha presentado en KQED.    
 
Los eventos presenciales están sujetos a cambios según las pautas de salud pública actuales. Recomendamos fuertemente que todos nuestros visitantes usen mascarillas.

Venta de libros de otoño de Friends of the Library 
Venta de libros de otoño de Friends of the Library
Apoye la Venta de Libros de Amigos de la Biblioteca con su venta en persona de 2 días. Encuentre precios de ganga en libros, películas, revistas y música usados en buen estado. Para acceder temprano a la venta, únase a los  Amigos de la Biblioteca San Leandro.
 
 
Sábado, 1 de octubre
9:00 am - 11:00 am Amigos de la biblioteca Solo miembros
11:00 am - 3:00 pm Público en general
 
 
Domingo 2 de octubre
12:00 p. m. - 3:00 p. m. Todo el día Venta de bolsas de $3
 
La venta de libros se llevará a cabo en la sucursal principal de la Biblioteca Pública de San Leandro: 300 Estudillo Ave., San Leandro, CA 94577
DIY Memory Lab
Orientación del Laboratorio de la Memoria Hazlo tú Mismo 
Sábado, 17 de septiembre, 1:00 p.m. 
Sala de Historia de la Biblioteca Principal 
Asistir a esta orientación te permitirá programar una cita para usar el Laboratorio de la Memoria Hazlo tú Mismo en la Biblioteca Principal de San Leandro para digitalizar tus fotos, diapositivas y negativos. También puedes realizar la orientación en línea. Inscríbete para obtener un lugar o llama al
510-577-3971 para obtener más información.  
 
 
El Laboratorio de memoria Hazlo tú mismo de la Biblioteca de San Leandro es gratuito para la digitalización y transferencia de fotos, documentos, y grabaciones audiovisuales para ayudar a miembros de la comunidad a preservar sus historias personales y grabar memorias para el futuro.
Para mas informacion, visite sanleandro.org/memorylab
  
Este proyecto es apoyado en su totalidad o parte por U.S. Institute of Museum and Library Services bajo la provisión de LSTA, administrado en California por el State Librarian.
 
Proyecto de Alfabetización
  • Orientación para tutores nuevos: miércoles, 7 de septiembre, de 6 p. m. a 8 p.m. en Zoom 
  • Taller de formación de tutores Parte 1, Enseñanza de la lectura: sábado, 10 de septiembre, de 10 a.m. a 12:30 p.m. en Zoom. 
  • Taller de formación de tutores Parte 2, Enseñanza de la escritura: sábado, 17 de septiembre, de 10 a.m. a 12:30 p.m. en Zoom o en persona en el Proyecto de alfabetización. 
  •  
Inscríbete si deseas convertirte en un tutor del Proyecto de alfabetización. 
 
SUSCRIBETE A NUESTROS BOLETINES
 
Visita nuestras redes sociales o nuestro sitio web para obtener más información.